-
El moment filosòfic determinat per la guerra en la política: Lenin 1914-1916
Traducció del castellà al català realitzada per Adelina Escandell, de la traducció del francès al castellà de Joan Tafalla, 14 de desembre de 2023. Les obres de Lenin venen citades segons la versió francesa citada por Etienne Balibar. Introducció de la revista Période: La qüestió de si existeix o no una “filosofia leniniana” sempre ha…
-
Lenin i els problemes del període de transició
Text extret del llibre Lukács sobre Lenin (1924-1970), Barcelona/Buenso Aires/ México, Grijalbo, Colección 70, 1974. Text traduït del castellà per Rosa Bofill, Joan Lou i David Frigola. La revolució proletària no era a Rússia cap encarnació “clàssica” de la transició històric-universal en el sentit de Marx. D’acord amb els supòsits teòrics de Marx, una revolució…
-
Si Lenin hagués viscut
Últim capítol del llibre de Moshe Lewin, EL ÚLTIMO COMBATE DE LENIN, Editorial Lumen, 1970: traducció de Moshe Lewin, Le dernier combat de Lénine, Paris, Éditions de Minuit, 1967. Traducció del castellà al català realitzada per Alejandro Andreassi. En vista de la poca influència que els suggeriments de Lenin han tingut sobre la marxa dels esdeveniments…
-
El Filosofar de Lenin
Text d’una conferència en la Universitat Autònoma de Barcelona el 23 d’abril de 1970. Publicat com a pròleg a V.I. Lenin, Materialismo y empiriocriticismo (Grijalbo, Barcelona, 1975). Traduït al català per Natàlia Solà i Miquel Àngel Soria. La insuficiència tècnica o professional del escrits filosòfics de Lenin salta a la vista del lector. Per ignorar-la…
-
Les dues ànimes de Lenin
Aquest text forma part del capítol “Sociedad, economía y política en la Rusia prerrevolucionaria: los antecedentes de 1905 y 1917”, en Ferran Gallego (coord.), Socialismo, sindicalismo, antifascismo. Ensayos sobre la crisis del siglo XX, Vilassar de Dalt, El Viejo Topo, 2019, pp. 49-89. Traducció elaborada per Cristina Bedmar Batalla. Com Lenin, la seva figura i…
-
Sense marxisme no hi ha Revolució
Article publicat originalment en castellà a Cubadebate. Traducció al català de Sofía Lorenzo Gonzalez. Aquest 21 de gener de 2024 marca el cent aniversari de la mort de Lenin, el 1924. I encara que aquest no busca ser només un text d’efemèride, amb especial interès contempla entre els seus objectius l’homenatge al líder soviètic a…
-
Tamás Krausz: “Reconstruir a Lenin” més enllà de les mentides i de les distorsions
Autor d’una biografia intel·lectual sobre Lenin, obra de referència a la qual ha dedicat prop d’una dècada, el professor d’història russa de la Universitat de Budapest Tamás Krausz és també membre del comitè editorial de la revista “Consciència” fundada per György Lukacs, i un activista polític que denuncia els excessos autoritaris a l’Hongria de Viktor…
